写作基础训练五
1.要想掌握一门外语，一个人必须刻苦努力。
To master a foreign language,one must work hard at it.
2.为了得到全面发展，你需要积极参加各种各样的活动。
To get yourself fully developed,you need to take an active part in all kinds of activities.
3.不知道他的名字，我发现很难找到他。
Not knowing his name,I found it hard to find him.
4.他匆匆忙忙到达那儿，结果发现大家都走了。
He got there in a hurry,only to find everybody gone.
5.由于受到不公平的指责，她没说一句话就离开了办公室。
Criticized unfairly,she left the office without saying a word.
6.打扫完房间，我们开始粉刷房子。
Having cleaned the rooms,we began to paint the house.
7.孩子们在饭桌上大声地交谈着，为了让他们听清楚，我只好使劲喊。
The children talked so loudly at the dinner table that I had to struggle to be heard.
8.听到这个消息，她突然哭起来。
Hearing the news,she burst into tears.
9.他冲进房间，脸上全是汗水。
He rushed into the room,his face covered with sweat.
10.建于1910年，我们学校有100年的历史。
Built in 1910,our school has a history of 100 years.
1.要想掌握一门外语，一个人必须刻苦努力。
To master a foreign language,one must work hard at it.
2.为了得到全面发展，你需要积极参加各种各样的活动。
To get yourself fully developed,you need to take an active part in all kinds of activities.
3.不知道他的名字，我发现很难找到他。
Not knowing his name,I found it hard to find him.
4.他匆匆忙忙到达那儿，结果发现大家都走了。
He got there in a hurry,only to find everybody gone.
5.由于受到不公平的指责，她没说一句话就离开了办公室。
Criticized unfairly,she left the office without saying a word.
6.打扫完房间，我们开始粉刷房子。
Having cleaned the rooms,we began to paint the house.
7.孩子们在饭桌上大声地交谈着，为了让他们听清楚，我只好使劲喊。
The children talked so loudly at the dinner table that I had to struggle to be heard.
8.听到这个消息，她突然哭起来。
Hearing the news,she burst into tears.
9.他冲进房间，脸上全是汗水。
He rushed into the room,his face covered with sweat.
10.建于1910年，我们学校有100年的历史。
Built in 1910,our school has a history of 100 years.
